<?xml version="1.0"?>
<rss version="2.0" xml:base="https://sztum.pl/">
  <channel>
    <title>Wszystkie kategorie - UMiG w Sztumie</title>
    <link>https://sztum.pl/rss/aktualnosci.xml?all=true</link>
    <description/>
    <image>
      <link>https://sztum.pl/aktualnosci/wystawa-sztum-i-ziemia-sztumska.html</link>
      <url>https://sztum.pl/files/news/cropped-news-akt-foto-1602.jpg</url>
      <title>Wystawa Sztum i Ziemia Sztumska</title>
    </image>
    <item>
      <title>Wystawa Sztum i Ziemia Sztumska</title>
      <description>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ju&#x17C; w&#xA0;sobot&#x119; 2 maja swoj&#x105; dzia&#x142;alno&#x15B;&#x107; rozpocznie Punkt Informacji Turystycznej, kt&#xF3;ry mie&#x15B;ci si&#x119; w&#xA0;dawnym ko&#x15B;ciele ewangelickim na&#xA0;placu Wolno&#x15B;ci. W tych samych, wyj&#x105;tkowych wn&#x119;trzach b&#x119;dzie mo&#x17C;na zobaczy&#x107; wystaw&#x119; &#x201E;Sztum i&#xA0;Ziemia Sztumska&#x201D;, na&#xA0;kt&#xF3;r&#x105; sk&#x142;ada si&#x119; a&#x17C; 2700 eksponat&#xF3;w. To niezwyk&#x142;a podr&#xF3;&#x17C; w&#xA0;czasie.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;O tym, co dok&#x142;adnie mo&#x17C;na tam odnale&#x17A;&#x107;, opowiada autor wystawy S&#x142;awomir Igor Michalik, kt&#xF3;ry przez 30 lat gromadzi&#x142; prezentowane przedmioty. Pos&#x142;uchajcie jego opowie&#x15B;ci i&#xA0;poznajcie historie dawnych mieszka&#x144;c&#xF3;w Sztumu. Przyjd&#x17A;cie i&#xA0;zobaczcie na&#xA0;w&#x142;asne oczy przedmioty codziennego u&#x17C;ytku sprzed lat. Uroczyste otwarcie ju&#x17C; w&#xA0;sobot&#x119; 2 maja o&#xA0;godzinie 12:00. W programie koncert kameralny oraz&#xA0;pocz&#x119;stunek dla go&#x15B;ci.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Zapraszamy serdecznie!&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&#xA0;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;iframe style="display: table; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://www.youtube.com/embed/0o38qZxhYYw" width="749" height="421" allowfullscreen="allowfullscreen"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/p&gt;</description>
      <pubDate>2026-04-22T10:52:32+02:00</pubDate>
      <calendarDate>-0001-11-30T00:00:00+01:24</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <language>pl</language>
      <tcid>1602</tcid>
      <tcfotob>https://sztum.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-1602.jpg</tcfotob>
      <tcsource>UMiG w Sztumie</tcsource>
      <link>https://sztum.pl/aktualnosci/wystawa-sztum-i-ziemia-sztumska.html</link>
      <enclosure url="https://sztum.pl/files/news/cropped-news-akt-foto-1602.jpg" length="84155" type="image/jpeg"/>
    </item>
    <image>
      <link>https://sztum.pl/aktualnosci/szybki-internet-w-gminie-sztum.html</link>
      <url>https://sztum.pl/files/news/cropped-news-akt-foto-1601.png</url>
      <title>Szybki internet w Gminie Sztum</title>
    </image>
    <item>
      <title>Szybki internet w Gminie Sztum</title>
      <description>&lt;p&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;Obecnie w&#xA0;zasi&#x119;gu sieci &#x15B;wiat&#x142;owodowej w&#xA0;Gminie Sztum znajduje si&#x119; ponad 2700 gospodarstw domowych. Dane pokazuj&#x105; jednak, &#x17C;e&#xA0;na ten moment zaledwie nieco ponad 900 z&#xA0;nich zdecydowa&#x142;o si&#x119; na&#xA0;korzystanie z&#xA0;us&#x142;ug szybkiego Internetu na&#xA0;sieci &#x15A;wiat&#x142;ow&#xF3;d&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;Inwestycje,&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;S&#x105; miejsca, jak Barlewiczki czy&#xA0;Cygusy, gdzie mieszka&#x144;cy ju&#x17C; teraz w&#xA0;pe&#x142;ni wykorzystuj&#x105; potencja&#x142; sieci, ciesz&#x105;c si&#x119; b&#x142;yskawicznym dost&#x119;pem do informacji i&#xA0;rozrywki. Z kolei w&#xA0;Czerninie oraz&#xA0;w samym Sztumie, nowoczesna technologia jest ju&#x17C; dos&#x142;ownie &#x201E;na wyci&#x105;gni&#x119;cie r&#x119;ki&#x201D;, infrastruktura jest gotowa i&#xA0;czeka tu&#x17C; obok Waszych dom&#xF3;w. To idealny moment, aby do&#x142;&#x105;czy&#x107; do s&#x105;siad&#xF3;w i&#xA0;przesta&#x107; martwi&#x107; si&#x119; o&#xA0;pr&#x119;dko&#x15B;&#x107; &#x142;&#x105;cza!&lt;br&gt;Nie pozw&#xF3;l, by szybki internet Ci&#x119; omin&#x105;&#x142;! Sprawd&#x17A; ju&#x17C; teraz, czy&#xA0;Tw&#xF3;j dom znajduje si&#x119; w&#xA0;zasi&#x119;gu technologii przysz&#x142;o&#x15B;ci:&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Wejd&#x17A; na&#xA0;stron&#x119;:&#xA0; &lt;a title="kliknij, aby przej&#x15B;&#x107; do strony. Otworzy si&#x119; nowe okno" href="https://swiatlowodinwestycje.pl/mieszkancy/" target="_blank" rel="noopener"&gt;swiatlowod.info&lt;/a&gt;&#xA0; i&#xA0;wpisz sw&#xF3;j adres.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Dlaczego warto wybra&#x107; &#x15B;wiat&#x142;ow&#xF3;d? To nie tylko kwestia pr&#x119;dko&#x15B;ci, to przede wszystkim standard &#x17C;ycia. Tw&#xF3;j adres mo&#x17C;e ju&#x17C; by&#x107; w&#xA0;zasi&#x119;gu technologii, kt&#xF3;ra zapewnia:&lt;br&gt;- Efektywna praca i&#xA0;nauka zdalna: stabilne po&#x142;&#x105;czenie bez rwania wizji podczas wa&#x17C;nych spotka&#x144; online czy&#xA0;lekcji.&lt;br&gt;- Komfort i&#xA0;rozrywk&#x119; dla wszystkich domownik&#xF3;w: swobodne korzystanie ze streamingu 4K czy&#xA0;gier online bez obaw o&#xA0;limity danych.&lt;br&gt;- Bezpiecze&#x144;stwo i&#xA0;wygod&#x119;: b&#x142;yskawiczne p&#x142;atno&#x15B;ci, bankowo&#x15B;&#x107; oraz&#xA0;&#x142;atwy dost&#x119;p do us&#x142;ug e-obywatel&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Jak do&#x142;&#x105;czy&#x107; do cyfrowej spo&#x142;eczno&#x15B;ci Sztumu? To proste:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;1. Sprawd&#x17A; zasi&#x119;g: Wejd&#x17A; na&#xA0;stron&#x119; &lt;a title="Kliknij, aby przej&#x15B;&#x107; do strony. Otworzy si&#x119; nowe okno" href="https://swiatlowodinwestycje.pl/mieszkancy/" target="_blank" rel="noopener"&gt;swiatlowod.info&lt;/a&gt; i&#xA0;wpisz sw&#xF3;j adres, aby sprawdzi&#x107;,&lt;br&gt;czy jeste&#x15B; w&#xA0;zasi&#x119;gu sieci.&lt;br&gt;2. Wybierz dostawc&#x119;: Je&#x15B;li Tw&#xF3;j dom jest w&#xA0;zasi&#x119;gu, odwied&#x17A; stron&#x119; swojego ulubionego operatora (np. Inea, Netia, Orange, Play, Plus, T-Mobile, Vectra i&#xA0;inni dostawcy wsp&#xF3;&#x142;pracuj&#x105;cy z&#xA0;S-I) i&#xA0;sprawd&#x17A; aktualne oferty promocyjne.&lt;br&gt;3. Zg&#x142;o&#x15B; sw&#xF3;j adres: Je&#x15B;li Twojego domu nie ma jeszcze na&#xA0;mapie, koniecznie zostaw swoje dane kontaktowe na&#xA0;stronie &#x15A;wiat&#x142;ow&#xF3;d Inwestycje. Dzi&#x119;ki temu firma otrzyma sygna&#x142;, gdzie w&#xA0;pierwszej kolejno&#x15B;ci planowa&#x107; kolejne etapy rozbudowy sieci w&#xA0;naszej gminie.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Wa&#x17C;ne: Wyra&#x17C;enie zgody marketingowej przy zg&#x142;oszeniu adresu wspiera &#x15A;wiat&#x142;ow&#xF3;d Inwestycje w&#xA0;trafnym planowaniu kolejnych etap&#xF3;w inwestycji. Pozwala ona r&#xF3;wnie&#x17C; operatorom (takim jak Inea, Netia, Orange, Play, Plus, T-Mobile, Vectra i&#xA0;inni) na&#xA0;kontakt z&#xA0;Pa&#x144;stwem w&#xA0;celu przedstawienia aktualnej oferty gdy tylko sie&#x107; zostanie doprowadzona do Pa&#x144;stwa domu.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Nie zwlekaj, sprawd&#x17A; dost&#x119;pno&#x15B;&#x107; i&#xA0;ciesz si&#x119; Internetem bez ogranicze&#x144;!&lt;/p&gt;</description>
      <pubDate>2026-04-22T08:14:57+02:00</pubDate>
      <calendarDate>-0001-11-30T00:00:00+01:24</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <language>pl</language>
      <tcid>1601</tcid>
      <tcfotob>https://sztum.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-1601.png</tcfotob>
      <tcsource>UMiG w Sztumie</tcsource>
      <link>https://sztum.pl/aktualnosci/szybki-internet-w-gminie-sztum.html</link>
      <enclosure url="https://sztum.pl/files/news/cropped-news-akt-foto-1601.png" length="162193" type="image/png"/>
    </item>
    <image>
      <link>https://sztum.pl/aktualnosci/kreatywnosc-ktora-ma-moc.html</link>
      <url>https://sztum.pl/files/news/1600-akt-foto.jpg</url>
      <title>Kreatywno&#x15B;&#x107;, kt&#xF3;ra ma moc.</title>
    </image>
    <item>
      <title>Kreatywno&#x15B;&#x107;, kt&#xF3;ra ma moc.</title>
      <description>&lt;figure class="image align-center"&gt;&lt;img title="Logotypy Funduszy Europejskich dla Pomorza i&#xA0;partner&#xF3;w projektu" src="https://sztum.pl/files/image/Aktualnosci/2026/MGZO/pasek_logotyp%C3%B3w_fep_21-27_poziomy_kolorowy-(1).jpg" alt="Baner z&#xA0;logotypami: Fundusze Europejskie dla Pomorza, Rzeczpospolita Polska, informacja &#x201E;Dofinansowane przez Uni&#x119; Europejsk&#x105;&#x201D; oraz&#xA0;Urz&#x105;d Marsza&#x142;kowski Wojew&#xF3;dztwa Pomorskiego."&gt;  &lt;figcaption&gt;&lt;/figcaption&gt;  &lt;/figure&gt;  &lt;p&gt;&#xA0;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Przedszkolaki z&#xA0;Miasta i&#xA0;Gminy Sztum rozwijaj&#x105; swoje talenty w&#xA0;ramach projektu Przedszkolaki maj&#x105; moc.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Dzieci z&#xA0;Publicznego Przedszkola Nr 1 im. Kubusia Puchatka w&#xA0;Sztumie wzi&#x119;&#x142;y udzia&#x142; w&#xA0;warsztatach artystycznych, odkrywaj&#x105;c niezwyk&#x142;&#x105; technik&#x119; malowania na&#xA0;wodzie i&#xA0;tworz&#x105;c barwne, unikatowe kompozycje.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Przedszkolaki z&#xA0;Publicznego Przedszkola w&#xA0;Go&#x15B;ciszewie uczestniczy&#x142;y w&#xA0;dw&#xF3;ch formach zaj&#x119;&#x107;:&lt;br&gt;&#xA0;gr. 1 &#x2013; &#x201E;Warsztaty na&#xA0;wodzie malowane&#x201D;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&#xA0;gr. 2 &#x2013; &#x201E;Warsztaty malowania ECO torby&#x201D; ????&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Zaj&#x119;cia by&#x142;y okazj&#x105; do rozwijania wyobra&#x17A;ni, zdolno&#x15B;ci manualnych oraz&#xA0;kreatywnego my&#x15B;lenia. Rado&#x15B;&#x107; dzieci i&#xA0;efekty ich pracy najlepiej pokazuj&#x105;, jak wa&#x17C;ne s&#x105; takie inicjatywy w&#xA0;edukacji najm&#x142;odszych.&#xA0;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Warsztaty zrealizowano w&#xA0;ramach projektu &#x201E;Przedszkolaki maj&#x105; moc &#x2013; upowszechnianie i&#xA0;podniesienie jako&#x15B;ci edukacji przedszkolnej w&#xA0;Mie&#x15B;cie i&#xA0;Gminie Sztum&#x201D;, wsp&#xF3;&#x142;finansowanego ze &#x15B;rodk&#xF3;w Europejskiego Funduszu Spo&#x142;ecznego Plus (EFS+) w&#xA0;ramach programu regionalnego Fundusze Europejskie dla Pomorza 2021&#x2013;2027.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;#FunduszeEuropejskie #FunduszeUE #SztumDlaEdukacji #PrzedszkolakiMaj&#x105;Moc&lt;/p&gt;</description>
      <pubDate>2026-04-21T12:13:13+02:00</pubDate>
      <calendarDate>-0001-11-30T00:00:00+01:24</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <language>pl</language>
      <tcid>1600</tcid>
      <tcfotob>https://sztum.pl/files/news/1600-akt-fotob.jpg</tcfotob>
      <tcsource>UMiG w Sztumie</tcsource>
      <link>https://sztum.pl/aktualnosci/kreatywnosc-ktora-ma-moc.html</link>
      <enclosure url="https://sztum.pl/files/news/1600-akt-foto.jpg" length="87284" type="image/jpeg"/>
    </item>
    <image>
      <link>https://sztum.pl/aktualnosci/dodatkowy-dzien-przyjmowania-odpadow-w-pszok-oraz-zmiany-w-funkcjonowaniu-hali-druga-szansa.html</link>
      <url>https://sztum.pl/files/news/cropped-news-akt-foto-1599.jpg</url>
      <title>Dodatkowy dzie&#x144; przyjmowania odpad&#xF3;w w PSZOK oraz zmiany w funkcjonowaniu Hali &#x201E;Druga szansa&#x201D;</title>
    </image>
    <item>
      <title>Dodatkowy dzie&#x144; przyjmowania odpad&#xF3;w w PSZOK oraz zmiany w funkcjonowaniu Hali &#x201E;Druga szansa&#x201D;</title>
      <description>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Od 14 kwietnia wprowadzony zostaje dodatkowy dzie&#x144; przyjmowania odpad&#xF3;w w&#xA0;PSZOK w&#xA0;Sztumskim Polu. Zmianie ulegaj&#x105; r&#xF3;wnie&#x17C; dni i&#xA0;godziny funkcjonowania Hali &#x201E;Druga szansa&#x201D;. Sprawd&#x17A; aktualne zasady i&#xA0;harmonogram.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Od 14 kwietnia mieszka&#x144;cy b&#x119;d&#x105; mogli korzysta&#x107; z&#xA0;dodatkowego dnia przyjmowania odpad&#xF3;w w&#xA0;Punkcie Selektywnej Zbi&#xF3;rki Odpad&#xF3;w Komunalnych w&#xA0;Sztumskim Polu. Nowe godziny funkcjonowania obejmuj&#x105; tak&#x17C;e zmiany w&#xA0;dzia&#x142;alno&#x15B;ci Hali &#x201E;Druga szansa&#x201D;.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;PSZOK &#x2013; Punkt Selektywnej Zbi&#xF3;rki Odpad&#xF3;w Komunalnych&lt;br&gt;ul. &#x17B;eromskiego 13A, Sztumskie Pole&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;span style="font-size: 1.1rem;"&gt;&lt;strong&gt;Godziny otwarcia:&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;span style="font-size: 1.1rem;"&gt;&lt;strong&gt;Wtorek: 8.00&#x2013;16.00 (odpady przyjmowane do godz. 15.30)&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;span style="font-size: 1.1rem;"&gt;&lt;strong&gt;Czwartek: 8.00&#x2013;16.00 (odpady przyjmowane do godz. 15.30)&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;span style="font-size: 1.1rem;"&gt;&lt;strong&gt;Pi&#x105;tek: 8.00&#x2013;16.00 (odpady przyjmowane do godz. 15.30)&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;span style="font-size: 1.1rem;"&gt;&lt;strong&gt;Sobota: 8.00&#x2013;14.00 (odpady przyjmowane do godz. 13.30)&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;W PSZOK przyjmowane s&#x105; odpady problematyczne pochodz&#x105;ce z&#xA0;gospodarstw domowych, kt&#xF3;re nie mog&#x105; trafi&#x107; do pojemnik&#xF3;w na&#xA0;odpady zmieszane. S&#x105; to m.in.:&lt;br&gt;&#x2013; odpady niebezpieczne, takie jak baterie, &#x17C;ar&#xF3;wki, chemikalia, opakowania po farbach czy&#xA0;leki&lt;br&gt;&#x2013; zu&#x17C;yty sprz&#x119;t elektryczny i&#xA0;elektroniczny, np. lod&#xF3;wki, telewizory, radia&lt;br&gt;&#x2013; odpady wielkogabarytowe, takie jak materace, &#x142;&#xF3;&#x17C;ka, sofy czy&#xA0;meble&lt;br&gt;&#x2013; odpady remontowe posegregowane (limit 500 kg rocznie od w&#x142;a&#x15B;ciciela nieruchomo&#x15B;ci)&lt;br&gt;&#x2013; opony (limit 4 sztuki rocznie od w&#x142;a&#x15B;ciciela nieruchomo&#x15B;ci)&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Do PSZOK przyjmowane s&#x105; wy&#x142;&#x105;cznie odpady posegregowane. Obs&#x142;uga ma prawo odm&#xF3;wi&#x107; przyj&#x119;cia odpad&#xF3;w niepochodz&#x105;cych z&#xA0;gospodarstw domowych, nieposegregowanych lub&#xA0;stwarzaj&#x105;cych zagro&#x17C;enie. Pracownicy nie dokonuj&#x105; roz&#x142;adunku odpad&#xF3;w &#x2013; wskazuj&#x105; jedynie miejsca ich zdeponowania.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Hala magazynowo-wystawienniczo-naprawcza &#x201E;Druga szansa&#x201D;&lt;br&gt;ul. Kochanowskiego 19A&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;span style="font-size: 1.1rem;"&gt;&lt;strong&gt;Godziny otwarcia:&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;span style="font-size: 1.1rem;"&gt;&lt;strong&gt;&#x15A;roda: 9.00&#x2013;17.00&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;span style="font-size: 1.1rem;"&gt;&lt;strong&gt;Sobota: 9.00&#x2013;13.00&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;W Hali &#x201E;Druga szansa&#x201D; przyjmowane s&#x105; rzeczy nadaj&#x105;ce si&#x119; do ponownego u&#x17C;ycia. Mieszka&#x144;cy mog&#x105; przekaza&#x107; przedmioty, kt&#xF3;re po od&#x15B;wie&#x17C;eniu mog&#x105; pos&#x142;u&#x17C;y&#x107; innym. Na miejscu dost&#x119;pna jest r&#xF3;wnie&#x17C; strefa warsztatowa umo&#x17C;liwiaj&#x105;ca samodzieln&#x105; napraw&#x119; przedmiot&#xF3;w.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Dzia&#x142;alno&#x15B;&#x107; Hali wspiera ide&#x119; ograniczania ilo&#x15B;ci odpad&#xF3;w oraz&#xA0;promuje zasady gospodarki obiegu zamkni&#x119;tego: odmawianie nadmiarowych zakup&#xF3;w, ograniczanie konsumpcji, ponowne u&#x17C;ycie, recykling oraz&#xA0;kompostowanie.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&#xA0;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&#xA0;&lt;/p&gt;  &lt;figure class="image align-left"&gt;&lt;img title="Zasady selektywnej zbi&#xF3;rki odpad&#xF3;w w&#xA0;gminie Sztum" src="https://sztum.pl/files/image/Aktualnosci/2026/670278568_1560865462708759_1323524531918580427_n.jpg" alt="Infografika przedstawiaj&#x105;ca zasady segregacji odpad&#xF3;w z&#xA0;podzia&#x142;em na&#xA0;frakcje: tworzywa sztuczne i&#xA0;metale, papier, szk&#x142;o, bioodpady, odpady zmieszane, wielkogabarytowe, elektroodpady oraz&#xA0;odpady niebezpieczne, wraz z&#xA0;przyk&#x142;adami odpad&#xF3;w przypisanych do poszczeg&#xF3;lnych kategorii oraz&#xA0;informacj&#x105; o&#xA0;zasadach ich odbioru i&#xA0;przekazywania do PSZOK." width="590" height="417"&gt;  &lt;figcaption&gt;&lt;/figcaption&gt;  &lt;/figure&gt;  &lt;figure class="image align-right"&gt;&lt;img title="5R &#x2013; pi&#x119;&#x107; krok&#xF3;w do zero waste" src="https://sztum.pl/files/image/Aktualnosci/2026/667787927_1560865422708763_2654219924025661435_n.jpg" alt="Infografika prezentuj&#x105;ca zasady ograniczania odpad&#xF3;w zgodnie z&#xA0;koncepcj&#x105; 5R: odmawiaj, ograniczaj, u&#x17C;ywaj ponownie, przetwarzaj i&#xA0;kompostuj, wraz z&#xA0;kr&#xF3;tkimi opisami dzia&#x142;a&#x144; oraz&#xA0;przyk&#x142;adami codziennych nawyk&#xF3;w wspieraj&#x105;cych ochron&#x119; &#x15B;rodowiska." width="584" height="413"&gt;  &lt;figcaption&gt;&lt;/figcaption&gt;  &lt;/figure&gt;  &lt;p&gt;&#xA0;&lt;/p&gt;</description>
      <pubDate>2026-04-15T13:39:01+02:00</pubDate>
      <calendarDate>-0001-11-30T00:00:00+01:24</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <language>pl</language>
      <tcid>1599</tcid>
      <tcfotob>https://sztum.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-1599.jpg</tcfotob>
      <tcsource>UMiG w Sztumie</tcsource>
      <link>https://sztum.pl/aktualnosci/dodatkowy-dzien-przyjmowania-odpadow-w-pszok-oraz-zmiany-w-funkcjonowaniu-hali-druga-szansa.html</link>
      <enclosure url="https://sztum.pl/files/news/cropped-news-akt-foto-1599.jpg" length="65213" type="image/jpeg"/>
    </item>
    <image>
      <link>https://sztum.pl/aktualnosci/dodatkowe-pieniadze-dla-hodowcow-bydla-sprawdz-jak-skorzystac-z-ekoschematu-dobrostan-zwierzat.html</link>
      <url>https://sztum.pl/files/news/cropped-news-akt-foto-1598.png</url>
      <title>Dodatkowe pieni&#x105;dze dla hodowc&#xF3;w byd&#x142;a. Sprawd&#x17A;, jak skorzysta&#x107; z ekoschematu &#x201E;Dobrostan zwierz&#x105;t&#x201D;.</title>
    </image>
    <item>
      <title>Dodatkowe pieni&#x105;dze dla hodowc&#xF3;w byd&#x142;a. Sprawd&#x17A;, jak skorzysta&#x107; z ekoschematu &#x201E;Dobrostan zwierz&#x105;t&#x201D;.</title>
      <description>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Dodatkowe pieni&#x105;dze dla hodowc&#xF3;w z&#xA0;QMP &#x2013; tylko do 15 maja! &lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;Polskie Zrzeszenie Producent&#xF3;w Byd&#x142;a Mi&#x119;snego, administrator Systemu QUALITY MEAT PROGRAM (QMP), przypomina: je&#x15B;li zaznaczysz udzia&#x142; w&#xA0;QMP na&#xA0;wniosku o&#xA0;dop&#x142;aty bezpo&#x15B;rednie do 15 maja, otwierasz sobie drog&#x119; do konkretnego, dodatkowego wsparcia finansowego.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Co mo&#x17C;esz zyska&#x107;?&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&#xB7; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; Dop&#x142;aty bezpo&#x15B;rednie do mamek i&#xA0;&#xA0;opas&#xF3;w. &#x15A;rodki trafiaj&#x105; bezpo&#x15B;rednio na&#xA0;Twoje konto &#x2013; niezale&#x17C;nie od innych p&#x142;atno&#x15B;ci.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&#xB7; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; Wy&#x17C;sze ceny przy sprzeda&#x17C;y byd&#x142;a do zak&#x142;ad&#xF3;w&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&#xB7; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; Zero ryzyka na&#xA0;etapie wniosku &#x2013; mo&#x17C;esz si&#x119; wycofa&#x107; do ko&#x144;ca wrze&#x15B;nia 2026&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&#xB7; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; Brak limitu DJP&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&#xB7; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; Dodatkowe punkty w&#xA0;ramach innych praktyk ekoschematu.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&#xB7; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; Wi&#x119;ksz&#x105; konkurencyjno&#x15B;&#x107; na&#xA0;rynku&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&#xB7; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; Je&#x15B;li ju&#x17C; z&#x142;o&#x17C;y&#x142;e&#x15B; wniosek, nic straconego! Do 15 maja mo&#x17C;esz go jeszcze uzupe&#x142;ni&#x107; i&#xA0;doda&#x107; udzia&#x142; w&#xA0;QMP.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Je&#x15B;li w&#xA0;Twoim gospodarstwie realizujesz praktyk&#x119; zwi&#x119;kszenia powierzchni o&#xA0;20% lub&#xA0;50% warto r&#xF3;wnie&#x17C; zaznaczy&#x107; QMP we wniosku. Oznacza to, &#x17C;e&#xA0;spe&#x142;niasz ju&#x17C; wymagania systemu i&#xA0;zostawiasz sobie mo&#x17C;liwo&#x15B;&#x107; uzyskania dodatkowej p&#x142;atno&#x15B;ci, nie rezygnuj&#x105;c przy tym z&#xA0;innych praktyk dobrostanowych.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Jak zdoby&#x107; dop&#x142;aty krok po kroku:&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;1. &#xA0; &#xA0; &#xA0;Zaznacz praktyk&#x119; &#x201E;Utrzymywanie zgodnie z&#xA0;wymogami system&#xF3;w jako&#x15B;ci&#x201D; na&#xA0;wniosku o&#xA0;dop&#x142;aty bezpo&#x15B;rednie &#x2013; do 15 maja.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;2. &#xA0; &#xA0; &#xA0;Wybierz jednostk&#x119; certyfikuj&#x105;c&#x105; z&#xA0;listy upowa&#x17C;nionych:&lt;br&gt;&lt;a title="kliknij, aby przej&#x15B;&#x107; do strony. Otworzy si&#x119; nowe okno." href="https://qmpsystem.eu/strefa-producenta-zywca-wolowego/#JC" target="_blank" rel="noopener"&gt;https://qmpsystem.eu/strefa-producenta-zywca-wolowego/#JC&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;3. &#xA0; &#xA0; &#xA0;Z&#x142;&#xF3;&#x17C; wniosek o&#xA0;certyfikat QMP do wybranej jednostki certyfikuj&#x105;cej i&#xA0;dope&#x142;nij niezb&#x119;dnych formalno&#x15B;ci.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;4. &#xA0; &#xA0; &#xA0;Przejd&#x17A; kontrol&#x119; &#x2013; to szybki i&#xA0;prosty proces.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;5. &#xA0; &#xA0; &#xA0;Odbierz certyfikat QMP najp&#xF3;&#x17A;niej do 30 wrze&#x15B;nia 2026.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&#xA0;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Podstawowe wymagania, aby do&#x142;&#x105;czy&#x107; do QMP:&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Odpowiednia rasa byd&#x142;a:&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;RASY MI&#x118;SNE i&#xA0;krzy&#x17C;&#xF3;wki z&#xA0;nimi:&lt;br&gt;Limousine (LM), Charolaise (CH), Angus (AN/AR), Hereford (HH), Salers (SL), Simmental (SM), Galloway (GA), Highland (HI), Belgijska bia&#x142;oniebieska (BB), Wagyu (WA), Blond d&#x2019;Aquitaine (BD), Mieszaniec mi&#x119;sny (MM)&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;RASY MLECZNE i&#xA0;krzy&#x17C;&#xF3;wki bez mi&#x119;snych:&lt;br&gt;Polska holszty&#x144;sko-fryzyjska (HO), Europejskie byd&#x142;o czerwone (RE), Polska czerwono-bia&#x142;a (ZR), Polska czarno-bia&#x142;a (ZB), Mieszaniec bez ras mi&#x119;snych (MS)&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;RASY KOMBINOWANE:&lt;br&gt;Polska czerwona (RP), Montbeliarde (MO), Byd&#x142;o bia&#x142;ogrzbiete (BG), Simmental (SM&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;- Utrzymanie byd&#x142;a w&#xA0;systemie bezuwi&#x119;ziowym&lt;br&gt;- Opracowany plan &#x17C;ywienia i&#xA0;dba&#x142;o&#x15B;&#x107; o&#xA0;jako&#x15B;&#x107; paszy&lt;br&gt;- Sta&#x142;a wsp&#xF3;&#x142;praca z&#xA0;lekarzem weterynarii&lt;br&gt;- Zwi&#x119;kszenie powierzchni o&#xA0;20% lub&#xA0;wybieg&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Uwaga!&lt;br&gt;Zaznaczenie QMP we wniosku nie zobowi&#x105;zuje Ci&#x119; od razu do certyfikacji &#x2013; masz czas do ko&#x144;ca wrze&#x15B;nia. Je&#x15B;li jednak&#xA0;pominiesz ten krok do 15 maja, nie b&#x119;dziesz m&#xF3;g&#x142; ubiega&#x107; si&#x119; o&#xA0;dop&#x142;aty ani&#xA0;bonusowe punkty!&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Szczeg&#xF3;&#x142;owe informacje i&#xA0;FAQ:&lt;br&gt;&lt;a title="Kliknij, aby przej&#x15B;&#x107; do strony. Otworzy si&#x119; nowe okno." href="https://qmpsystem.eu/ekoschemat-dobrostan-zwierzat-korzysci-dla-rolnikow-nalezacych-do-systemu-qmp-faq/" target="_blank" rel="noopener"&gt;https://qmpsystem.eu/ekoschemat-dobrostan-zwierzat-korzysci-dla-rolnikow-nalezacych-do-systemu-qmp-faq/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Kontakt w&#xA0;sprawie certyfikacji QMP:&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&#x2709; qmp@pzpbm.pl&lt;br&gt;tel: +48 515 575 705&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Facebook: facebook.com/pzpbm&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Facebook: facebook.com/qmp&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Instagram: instagram.com/pzpbm_qmp/&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Twitter: twitter.com/polskiezpbm&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Nie zwlekaj &#x2013; si&#x119;gnij po realne pieni&#x105;dze dla swojego gospodarstwa!&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description>
      <pubDate>2026-04-09T12:39:38+02:00</pubDate>
      <calendarDate>-0001-11-30T00:00:00+01:24</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <language>pl</language>
      <tcid>1598</tcid>
      <tcfotob>https://sztum.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-1598.png</tcfotob>
      <tcsource>UMiG w Sztumie</tcsource>
      <link>https://sztum.pl/aktualnosci/dodatkowe-pieniadze-dla-hodowcow-bydla-sprawdz-jak-skorzystac-z-ekoschematu-dobrostan-zwierzat.html</link>
      <enclosure url="https://sztum.pl/files/news/cropped-news-akt-foto-1598.png" length="148797" type="image/png"/>
    </item>
    <image>
      <link>https://sztum.pl/aktualnosci/ogloszenie-o-otwartym-konkursie-ofert.html</link>
      <url>https://sztum.pl/files/basic_info/foto_news_list_start_pl.png</url>
      <title>Brak zdj&#x119;cia.</title>
    </image>
    <item>
      <title>Og&#x142;oszenie o otwartym konkursie ofert</title>
      <description>&lt;p&gt;Dyrektor Miejsko-Gminnego O&#x15B;rodka Pomocy Spo&#x142;ecznej w&#xA0;Sztumie og&#x142;asza otwarty konkurs ofert na&#xA0;realizacj&#x119; zada&#x144; publicznych w&#xA0;2026 roku.&lt;/p&gt;</description>
      <pubDate>2026-04-08T12:02:17+02:00</pubDate>
      <calendarDate>-0001-11-30T00:00:00+01:24</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <language>pl</language>
      <tcid>1597</tcid>
      <tcfotob>https://sztum.pl/files/news/</tcfotob>
      <tcsource>UMiG w Sztumie</tcsource>
      <link>https://sztum.pl/aktualnosci/ogloszenie-o-otwartym-konkursie-ofert.html</link>
      <enclosure url="https://sztum.pl/files/basic_info/foto_news_list_start_pl.png" length="59267" type="image/png"/>
    </item>
    <image>
      <link>https://sztum.pl/aktualnosci/35-lat-strazy-miejskiej-w-sztumie-historia-i-terazniejszosc.html</link>
      <url>https://sztum.pl/files/news/cropped-news-akt-foto-1596.jpg</url>
      <title>35 lat Stra&#x17C;y Miejskiej w Sztumie. Historia i tera&#x17A;niejszo&#x15B;&#x107;.</title>
    </image>
    <item>
      <title>35 lat Stra&#x17C;y Miejskiej w Sztumie. Historia i tera&#x17A;niejszo&#x15B;&#x107;.</title>
      <description>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;To wyj&#x105;tkowy moment dla naszej lokalnej spo&#x142;eczno&#x15B;ci! W marcu &#x15B;wi&#x119;towali&#x15B;my jubileusz 35-lecia powo&#x142;ania Stra&#x17C;y Miejskiej w&#xA0;Sztumie.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Wszystko zacz&#x119;&#x142;o si&#x119; 11 marca 1991 roku, kiedy to &#xF3;wczesny Zast&#x119;pca Burmistrza &#x2013; Pan Waldemar Wnuk, podpisa&#x142; historyczne zarz&#x105;dzenie nr 1/91. Ju&#x17C; 1 kwietnia tego samego roku pierwsi stra&#x17C;nicy oficjalnie rozpocz&#x119;li swoj&#x105; s&#x142;u&#x17C;b&#x119; na&#xA0;rzecz mieszka&#x144;c&#xF3;w. Poni&#x17C;ej publikujemy galeri&#x119; zdj&#x119;&#x107; pochodz&#x105;cych z&#xA0;pocz&#x105;tku dzia&#x142;alno&#x15B;ci sztumskiej stra&#x17C;y miejskiej, a&#xA0;tak&#x17C;e wsp&#xF3;&#x142;czesne zdj&#x119;cia wykonane podczas pe&#x142;nienia codziennych obowi&#x105;zk&#xF3;w przez stra&#x17C;nik&#xF3;w miejskich. Warto podkre&#x15B;li&#x107;, &#x17C;e&#xA0;obecnie stra&#x17C; miejska dalej pe&#x142;ni swoj&#x105; funkcj&#x119; dbaj&#x105;c o&#xA0;bezpiecze&#x144;stwo i&#xA0;porz&#x105;dek publiczny na&#xA0;terenie naszej gminy.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Wyj&#x105;tkowy jubileusz s&#x142;u&#x17C;by&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;W&#x15B;r&#xF3;d tej pierwszej grupy funkcjonariuszy by&#x142; Pan Wojciech Bednarski, kt&#xF3;ry od 35 lat nieprzerwanie czuwa nad porz&#x105;dkiem i&#xA0;bezpiecze&#x144;stwem w&#xA0;naszej gminie. To niesamowita historia oddania i&#xA0;profesjonalizmu &#x2013; od pierwszego dnia powstania formacji, a&#x17C; do dzisiaj, gdy Pan Wojciech pe&#x142;ni obowi&#x105;zki Komendanta Stra&#x17C;y Miejskiej.&lt;br&gt;&#xA0;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Uroczyste podzi&#x119;kowania&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Z okazji tego pi&#x119;knego jubileuszu, w&#xA0;dniu dzisiejszym Burmistrz Miasta i&#xA0;Gminy Sztum, Bartosz Mazerski, wr&#x119;czy&#x142; na&#xA0;r&#x119;ce Pana Wojciecha Bednarskiego list gratulacyjny. To wyraz najwy&#x17C;szego uznania za 35 lat rzetelnej pracy, po&#x15B;wi&#x119;cenia i&#xA0;codziennej troski o&#xA0;dobro nas wszystkich.&lt;br&gt;Sk&#x142;adamy najserdeczniejsze &#x17C;yczenia wszystkim funkcjonariuszom &#x2013; tym obecnym oraz&#xA0;tym, kt&#xF3;rzy przez lata budowali t&#x119; formacj&#x119;: Nies&#x142;abn&#x105;cej satysfakcji z&#xA0;pe&#x142;nionej misji, wytrwa&#x142;o&#x15B;ci w&#xA0;codziennych wyzwaniach. Wszelkiej pomy&#x15B;lno&#x15B;ci w&#xA0;&#x17C;yciu osobistym.&lt;br&gt;Dzi&#x119;kujemy, &#x17C;e&#xA0;od 35 lat dzi&#x119;ki Waszej pracy Sztum jest bezpieczniejszym miejscem&lt;/p&gt;</description>
      <pubDate>2026-04-02T13:21:51+02:00</pubDate>
      <calendarDate>-0001-11-30T00:00:00+01:24</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <language>pl</language>
      <tcid>1596</tcid>
      <tcfotob>https://sztum.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-1596.jpg</tcfotob>
      <tcsource>UMiG w Sztumie</tcsource>
      <link>https://sztum.pl/aktualnosci/35-lat-strazy-miejskiej-w-sztumie-historia-i-terazniejszosc.html</link>
      <enclosure url="https://sztum.pl/files/news/cropped-news-akt-foto-1596.jpg" length="103941" type="image/jpeg"/>
    </item>
    <image>
      <link>https://sztum.pl/aktualnosci/potrzebna-pomoc-dla-pogorzelcow-z-usnic.html</link>
      <url>https://sztum.pl/files/news/cropped-news-akt-foto-1595.jpg</url>
      <title>Potrzebna pomoc dla pogorzelc&#xF3;w z U&#x15B;nic</title>
    </image>
    <item>
      <title>Potrzebna pomoc dla pogorzelc&#xF3;w z U&#x15B;nic</title>
      <description>&lt;figure class="image align-center"&gt;&lt;img title="apel o&#xA0;pomoc dla pogorzelc&#xF3;w" role="presentation" src="https://sztum.pl/files/image/Aktualnosci/2026/MGOPS/APEL%20POGORZELCY%20U%C5%9ANICE-%20OCR_page-0001(1).jpg" alt="" width="284" height="402"&gt;  &lt;figcaption&gt;&lt;/figcaption&gt;  &lt;/figure&gt;  &lt;p style="text-align: left;"&gt;Plakat w&#xA0;postaci przeszukiwalnego pdf jest dost&#x119;pny do pobrania poni&#x17C;ej.&lt;/p&gt;</description>
      <pubDate>2026-04-02T13:10:07+02:00</pubDate>
      <calendarDate>-0001-11-30T00:00:00+01:24</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <language>pl</language>
      <tcid>1595</tcid>
      <tcfotob>https://sztum.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-1595.jpg</tcfotob>
      <tcsource>UMiG w Sztumie</tcsource>
      <link>https://sztum.pl/aktualnosci/potrzebna-pomoc-dla-pogorzelcow-z-usnic.html</link>
      <enclosure url="https://sztum.pl/files/news/cropped-news-akt-foto-1595.jpg" length="57732" type="image/jpeg"/>
    </item>
    <image>
      <link>https://sztum.pl/aktualnosci/kaplica-von-philipsenow-bedzie-wyremontowana.html</link>
      <url>https://sztum.pl/files/news/cropped-news-akt-foto-1594.jpg</url>
      <title>Kaplica von Philipsen&#xF3;w b&#x119;dzie wyremontowana.</title>
    </image>
    <item>
      <title>Kaplica von Philipsen&#xF3;w b&#x119;dzie wyremontowana.</title>
      <description>&lt;p&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;&#x200B;Miasto i&#xA0;Gmina Sztum otrzyma&#x142;o 300 tysi&#x119;cy z&#x142;otych dofinansowania z&#xA0;Ministerstwa Kultury i&#xA0;Dziedzictwa Narodowego na&#xA0;remont neogotyckiej kaplicy cmentarnej rodziny von Philipsen. &#xA0;&#xA0;&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&#x200B;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Zakres planowanych prac obejmuje:&lt;br&gt;&#xA0;- Zabezpieczenie i&#xA0;restauracj&#x119; mur&#xF3;w.&lt;br&gt;&#xA0;- Odtworzenie wi&#x119;&#x17A;by dachowej wraz z&#xA0;pokryciem dachu&#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; &#xA0; - -&#xA0; Budow&#x119; alejek wraz z&#xA0;o&#x15B;wietleniem wok&#xF3;&#x142; kaplicy&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&#x200B;Serdeczne podzi&#x119;kowania kierujemy do Pana Emila Rojka - Wicewojewody Pomorskiego, kt&#xF3;ry osobi&#x15B;cie zaanga&#x17C;owa&#x142; si&#x119; w&#xA0;wsparcie tego projektu. &#xA0;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;</description>
      <pubDate>2026-04-01T11:04:30+02:00</pubDate>
      <calendarDate>-0001-11-30T00:00:00+01:24</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <language>pl</language>
      <tcid>1594</tcid>
      <tcfotob>https://sztum.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-1594.jpg</tcfotob>
      <tcsource>UMiG w Sztumie</tcsource>
      <link>https://sztum.pl/aktualnosci/kaplica-von-philipsenow-bedzie-wyremontowana.html</link>
      <enclosure url="https://sztum.pl/files/news/cropped-news-akt-foto-1594.jpg" length="114206" type="image/jpeg"/>
    </item>
    <image>
      <link>https://sztum.pl/aktualnosci/smacznie-kolorowo-i-swiatecznie-podczas-konkursu-potraw-wielkanocnych.html</link>
      <url>https://sztum.pl/files/news/cropped-news-akt-foto-1593.jpg</url>
      <title>Smacznie, kolorowo i &#x15B;wi&#x105;tecznie podczas Konkursu Potraw Wielkanocnych</title>
    </image>
    <item>
      <title>Smacznie, kolorowo i &#x15B;wi&#x105;tecznie podczas Konkursu Potraw Wielkanocnych</title>
      <description>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Wyj&#x105;tkowa atmosfera, bogactwo smak&#xF3;w i&#xA0;pi&#x119;kno wielkanocnych tradycji towarzyszy&#x142;y dzisiejszemu Konkursowi Potraw Wielkanocnych, podczas kt&#xF3;rego Ko&#x142;a Gospody&#x144; Wiejskich po raz kolejny udowodni&#x142;y, &#x17C;e&#xA0;Gmina Sztum posiada sw&#xF3;j niepowtarzalny charakter kulinarny.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Na konkursowych sto&#x142;ach pojawi&#x142;y si&#x119; potrawy zachwycaj&#x105;ce zar&#xF3;wno smakiem, jak i&#xA0;sposobem podania. Uwag&#x119; przyci&#x105;ga&#x142;y r&#xF3;wnie&#x17C; starannie przygotowane dekoracje, czerpi&#x105;ce z&#xA0;wielkanocnej symboliki oraz&#xA0;bogatej tradycji Powi&#x15B;la. W tym roku jury ocenia&#x142;o dania w&#xA0;czterech kategoriach: zupa wielkanocna, potrawa mi&#x119;sna, wypiek lub&#xA0;deser oraz&#xA0;potrawa dowolna. Przyznano r&#xF3;wnie&#x17C; nagrody za dekoracj&#x119; sto&#x142;&#xF3;w oraz&#xA0;nagrod&#x119; specjaln&#x105; za Kultywowanie Kulinarnej Tradycji Powi&#x15B;la. Jurorzy stan&#x119;li przed wyj&#x105;tkowo trudnym zadaniem, degustuj&#x105;c 36 potraw przygotowanych przez uczestnik&#xF3;w konkursu. Werdykt poprzedzi&#x142;y d&#x142;ugie godziny ocen i&#xA0;dyskusji, poniewa&#x17C;&#xA0;&#x2013; jak zgodnie podkre&#x15B;lano &#x2013; wszystkie dania prezentowa&#x142;y bardzo wysoki poziom i&#xA0;zosta&#x142;y przygotowane z&#xA0;ogromn&#x105; staranno&#x15B;ci&#x105;. Przed og&#x142;oszeniem wynik&#xF3;w uczestnik&#xF3;w i&#xA0;go&#x15B;ci powitali Przewodnicz&#x105;cy Rady Miejskiej Waldemar Fierek oraz&#xA0;Zast&#x119;pca Burmistrza Miasta i&#xA0;Gminy Sztum Adam Kaszubski. Czas oczekiwania na&#xA0;decyzj&#x119; jury umili&#x142; znakomity wyst&#x119;p zespo&#x142;u wokalnego SCK BAM.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Zwracaj&#x105;c si&#x119; do zebranych, Burmistrz Miasta i&#xA0;Gminy Sztum Bartosz Mazerski podzi&#x119;kowa&#x142; wszystkim ko&#x142;om za udzia&#x142; w&#xA0;konkursie i&#xA0;podkre&#x15B;li&#x142; ich ogromn&#x105; rol&#x119; w&#xA0;budowaniu kulinarnej to&#x17C;samo&#x15B;ci Sztumu. Z&#x142;o&#x17C;y&#x142; r&#xF3;wnie&#x17C; serdeczne &#x17C;yczenia wielkanocne.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Po zako&#x144;czeniu obrad jury przyzna&#x142;o nagrody:&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Kategoria &#x201E;Zupa wielkanocna&#x201D;&lt;br&gt;I miejsce &#x2013; KGW Zajezierze&lt;br&gt;II miejsce &#x2013; KGW Piek&#x142;o&lt;br&gt;III miejsce &#x2013; KGW Czernin&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Kategoria &#x201E;Potrawa mi&#x119;sna&#x201D;&lt;br&gt;I miejsce &#x2013; KGW Sztumska Wie&#x15B;&lt;br&gt;II miejsce &#x2013; KGW Koniecwa&#x142;d&lt;br&gt;III miejsce &#x2013; Baby z&#xA0;Lasu&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Kategoria &#x201E;Wypiek/deser&#x201D;&lt;br&gt;I miejsce &#x2013; Baby z&#xA0;Lasu&lt;br&gt;II miejsce &#x2013; KGW Go&#x15B;ciczewo&lt;br&gt;III miejsce &#x2013; KGW Ko&#x15B;linka&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Kategoria &#x201E;Potrawa dowolna&#x201D;&lt;br&gt;I miejsce &#x2013; KGW Pietrzwa&#x142;d&lt;br&gt;II miejsce &#x2013; Baby z&#xA0;Lasu&lt;br&gt;III miejsce &#x2013; KGW Zajezierze&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Nagroda za Kultywowanie Tradycji Kulinarnej Powi&#x15B;la&lt;br&gt;KGW Sztumska Wie&#x15B;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Serdecznie gratulujemy wszystkim uczestnikom i&#xA0;laureatom tego wyj&#x105;tkowego konkursu. &#x17B;yczymy r&#xF3;wnie&#x17C; mieszka&#x144;com i&#xA0;czytelnikom, aby tegoroczne sto&#x142;y wielkanocne by&#x142;y r&#xF3;wnie kolorowe, tradycyjne i&#xA0;pe&#x142;ne wspania&#x142;ych smak&#xF3;w.&lt;/p&gt;</description>
      <pubDate>2026-03-30T10:48:16+02:00</pubDate>
      <calendarDate>-0001-11-30T00:00:00+01:24</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <language>pl</language>
      <tcid>1593</tcid>
      <tcfotob>https://sztum.pl/files/news/cropped-news-akt-fotob-1593.jpg</tcfotob>
      <tcsource>UMiG w Sztumie</tcsource>
      <link>https://sztum.pl/aktualnosci/smacznie-kolorowo-i-swiatecznie-podczas-konkursu-potraw-wielkanocnych.html</link>
      <enclosure url="https://sztum.pl/files/news/cropped-news-akt-foto-1593.jpg" length="92986" type="image/jpeg"/>
    </item>
    <image>
      <link>https://sztum.pl/aktualnosci/informacja-o-wynikach-postepowania-w-sprawie-konkursu-ofert-na-realizacje-w-2026-r-zadan-z-zakresu-zdrowia-publicznego.html</link>
      <url>https://sztum.pl/files/basic_info/foto_news_list_start_pl.png</url>
      <title>Brak zdj&#x119;cia.</title>
    </image>
    <item>
      <title>Informacja o wynikach post&#x119;powania w sprawie konkursu ofert na realizacj&#x119; w 2026 r. zada&#x144; z zakresu zdrowia publicznego</title>
      <description>&lt;p&gt;Dyrektor Miejsko-Gminnego O&#x15B;rodka Pomocy Spo&#x142;ecznej w&#xA0;Sztumie informuje o&#xA0;wynikach post&#x119;powania w&#xA0;sprawie konkursu ofert na&#xA0;realizacj&#x119; w&#xA0;2026 r. zada&#x144; z&#xA0;zakresu zdrowia publicznego&lt;/p&gt;</description>
      <pubDate>2026-03-27T15:19:14+01:00</pubDate>
      <calendarDate>-0001-11-30T00:00:00+01:24</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <language>pl</language>
      <tcid>1592</tcid>
      <tcfotob>https://sztum.pl/files/news/</tcfotob>
      <tcsource>UMiG w Sztumie</tcsource>
      <link>https://sztum.pl/aktualnosci/informacja-o-wynikach-postepowania-w-sprawie-konkursu-ofert-na-realizacje-w-2026-r-zadan-z-zakresu-zdrowia-publicznego.html</link>
      <enclosure url="https://sztum.pl/files/basic_info/foto_news_list_start_pl.png" length="59267" type="image/png"/>
    </item>
    <image>
      <link>https://sztum.pl/aktualnosci/informacja-o-wynikach-postepowania-w-sprawie-i-otwartego-konkursu-ofert-na-realizacje-zadania-publicznego-w-2026-r-dyrektor-miejsko-gminnego-osrodka-pomocy-spolecznej-w-sztumie-informuje-o-wynikach-postepowania-w-sprawie-i-otwartego-konkursu-ofert-na-real.html</link>
      <url>https://sztum.pl/files/basic_info/foto_news_list_start_pl.png</url>
      <title>Brak zdj&#x119;cia.</title>
    </image>
    <item>
      <title>Informacja o wynikach post&#x119;powania w sprawie I otwartego konkursu ofert na realizacj&#x119; zadania publicznego w 2026 r.</title>
      <description>&lt;p&gt;Dyrektor Miejsko-Gminnego O&#x15B;rodka Pomocy Spo&#x142;ecznej w&#xA0;Sztumie informuje o&#xA0;wynikach post&#x119;powania w&#xA0;sprawie I otwartego konkursu ofert na&#xA0;realizacj&#x119; zadania publicznego w&#xA0;2026 r.&lt;/p&gt;</description>
      <pubDate>2026-03-27T15:10:51+01:00</pubDate>
      <calendarDate>-0001-11-30T00:00:00+01:24</calendarDate>
      <dateRangeFrom>0</dateRangeFrom>
      <dateRangeTo>0</dateRangeTo>
      <language>pl</language>
      <tcid>1591</tcid>
      <tcfotob>https://sztum.pl/files/news/</tcfotob>
      <tcsource>UMiG w Sztumie</tcsource>
      <link>https://sztum.pl/aktualnosci/informacja-o-wynikach-postepowania-w-sprawie-i-otwartego-konkursu-ofert-na-realizacje-zadania-publicznego-w-2026-r-dyrektor-miejsko-gminnego-osrodka-pomocy-spolecznej-w-sztumie-informuje-o-wynikach-postepowania-w-sprawie-i-otwartego-konkursu-ofert-na-real.html</link>
      <enclosure url="https://sztum.pl/files/basic_info/foto_news_list_start_pl.png" length="59267" type="image/png"/>
    </item>
  </channel>
</rss>
